I’m not in the habit of feeling sorry for members of the British royal family. But last month, when the press reported that a pregnant Kate Middleton had been hospitalized with hyperemesis gravidarum, my stomach lurched in sympathy. Pregnancy-related hyperemesis is usually described as “severe morning sickness,” but that doesn’t capture the suffering it involves. […]